Говорят, что Inkscape — редактор SVG. Понятия не имею, что такое SVG. Мне нужна программа вроде Adobe Illustrator, Corel DRAW или Xara Xtreme. Мне подойдёт Inkscape?
Да, в качестве собственного формата Inkscape действительно использует SVG — формат файлов векторной графики созданный веб-консорциумом (W3C). Проще пользоваться готовым форматом, чем изобретать свой и повторять ошибки других. SVG использует язык разметки XML и по сути является текстовым форматом, так что вам не придётся иметь дело с испорченными двоичными файлами, что так хорошо знакомо пользователям Corel.



В остальном, Inkscape является удобным редактором векторной графики с вполне привычным интерфейсом и набором функций. Может статься, что даже ни разу не заглянете внутрь документа SVG. А может быть (если вы занимаетесь веб-разработкой), вы только туда и будете смотреть. Всё зависит от вас.

А что в нём такого особенного? Так ли уж было нужно создавать ещё один редактор векторной графики?
Редакторов векторной графики не так уж и много, и наиболее серьёзные игроки на этом рынке присутствуют от десяти до двадцати с лишним лет. Но это также означает, что разработчики этих продуктов обречены тащить в новые версии горы устаревших решений и создавать новые функции на их основе. Посмотрите, к примеру, на ACD Canvas, у которого дублирующиеся инструменты и, местами, трёхуровневая панель инструментов, или на Adobe Illustrator, где, к примеру, редактирование, добавление и удаление узлов контура — три разных инструмента.



Inkscape как проект стартовал в 2003 году, так что у его разработчиков был отличный шанс учесть недостатки других продуктов и избежать их, что они и сделали. Это что касается эргономики.

Что касается функциональности, у Inkscape достаточно интересный набор функций, некоторые из которых не имеют аналогов в коммерческих приложениях. Например, узор из клонов: клоны исходного объекта раскладывают по одному из 17 возможных правил (групп симметрии), причём вы можете тем или иным хитрым образом задать смещение, масштабирование, вращение и смену заливки или обводки. Или Каллиграфическое перо, которое можно использовать не только для цифровой каллиграфии, но и для имитации гравировки. Или инструмент Сплошная заливка, который создаёт новые векторные объекты поверх закрытых векторных или растровых областей.

Ну хорошо. Какие форматы поддерживаются?
Inkscape хорошо умеет импортировать AI (v9+), PDF и EPS (только в Linux и Mac OS X) fairly well. Кроме того, если в вашей системе установлен UniConvertor, вы можете открывать различные файлы Corel DRAW (пока поддерживаются только контуры со сплошной заливкой и обводкой) и WMF. В новой версии 0.47 так же заметно улучшен импорт чертежей в формате DXF (AutoCad R13).

Документы можно экспортировать в файлы форматов PNG, PS, EPS и PDF. Веб-разработчиков могут заинтересовать фильтры экспорта в Microsoft XAML и JavaFX.

То есть я не могу сохранить CDR?
Это вопрос к разработчикам UniConvertor :-) Как только они это реализуют, разработчики Inkscape тут же сделают нужные телодвижения со своей стороны. Но поскольку Corel DRAW открывает файлы SVG, вы можете просто сохранить документ Inkscape как «Простой SVG» и передать его получателю. Простой SVG — это обычный документ SVG, не содержащий расширений, добавляемых Inkscape и не поддерживаемых Corel. Такой документ будет корректно открываться любой программой, поддерживающей SVG и следующей стандартам.

А как насчёт Pantone? CMYK?
Pantone не разрешает свободное распространение их цветовых палитр. Тем не менее, текущая нестабильная версия Scribus позволяет использовать официальные палитры в формате EPS, скачиваемые с сайта Pantone, поэтому для цветоделения в PDF с плашечными цветами рекомендуется использовать Scribus (см. подробнее).

Я преимущественно рисую значки и прочую экранную графику. Inkscape мне подойдёт?
Несомненно. Советуем изучить джиммаков one-canvas-workflow.

Я немного поработал с Inkscape, но никак не могу привыкнуть к его горячим клавишам. Я могу использовать горячие клавиши Illustrator?
Да, и не только Illustrator, но и Corel DRAW X4, Xara Xtreme, ACD Canvas 11, Zoner Draw 5 и Macromedia Freehand MX, но только в той их части, которая соответствует функциям. Вам нужно скопировать соответствующий файл из /usr/share/inkscape/keys/ в локальную папку ~/.config/inkscape/keys и назвать его default.xml. И всё же стоит помнить, что в долгосрочной перспективе использовать родные клавиатурные комбинации Inkscape выгоднее. Так почему бы не выучить их?

Встроенные уроки я уже прошёл. А есть более полная документация или бумажные книги?
Да, конечно. Они перечислены на сайте.

Где лучше всего скачать Inkscape?
Лучше всего — со страницы «Скачивание» на сайте Inkscape.